Szanowni Państwo,
Pragniemy poinformować, że z dniem 1 stycznia 2017 r. na podstawie art. 3 i art.4 ustawy z dnia 5 września 2016 r. o szczególnych zasadach rozliczeń podatku od towarów i usług oraz dokonywania zwrotu środków publicznych przeznaczonych na realizację projektów finansowych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej lub od państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu przez jednostki samorządu terytorialnego
( Dz. U. z 2016 r. poz. 1454), w związku z wyrokiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 29 września 2015 r. (C-276/14) i uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 października 2015 r. (Sygn. I FPS 4/15), zmianie ulega zawarta z Państwem umowa o zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków (zaopatrzenie w wodę, odprowadzanie ścieków) w części dotyczącej strony umowy, tzn. nazwa Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Policach zostanie zastąpiona nową, następującą nazwą:
Gmina Police
ul. Stefana Batorego 3
72-010 Police
NIP 851-10-00-695
Zakład Wodociągów i Kanalizacji
ul. Grzybowa 50
72-010 Police
Zmiana strony umowy nie będzie miała wpływu na obowiązujące umowy o zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków i nie będzie wymagała jej zmiany.
Ponadto informujemy, że przedmiotowa zmiana wprowadzona z dniem 1 stycznia 2017 r. oznaczać będzie, że faktury sprzedaży zawierać będą następujące dane sprzedawcy i wystawcy:
Sprzedawca:
Gmina Police
ul. Stefana Batorego 3
72-010 Police
NIP: 851-10-00-695
Wystawca:
Zakład Wodociągów i Kanalizacji
ul. Grzybowa 50,
72-010 Police
Jednocześnie informujemy, że w związku ze świadczeniem dla Państwa usług w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i/lub zbiorowego odprowadzania ścieków, zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych:
1. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Policach z siedziba przy ul. Grzybowej 50, 72-010 Police,
2. Pani / Pana dane są przetwarzane zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (art. 23 ust. 2 i 3) w celu realizacji zadań ustawowych.
3. Pani/Pana dane nie będą udostępniane podmiotom innym niż uprawnione na mocy przepisów prawa,
4. posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania.